-
1 игольчатое трепало
игольчатое трепало с. текст. Kirschner-Flügel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > игольчатое трепало
-
2 игольчатое трепало
-
3 игольчатое трепало
1) Engineering: carding beater2) Textile: Kirschner beater, pin-type beaterУниверсальный русско-английский словарь > игольчатое трепало
-
4 игольчатое трепало
adjtextile. Flügel mit Nadelbasatz, Kardierflügel, Kirschner-Flügel, Schlagflügel mit Nadelbesatz -
5 игольчатое трепало
adjeng. volant-cardeur -
6 игольчатое трепало
Русско-английский текстильный словарь > игольчатое трепало
-
7 игольчатое трепало
carding beater текст.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > игольчатое трепало
-
8 игольчатое трепало
Русско-английский политехнический словарь > игольчатое трепало
-
9 трепало
-
10 трепало
с. текст. beater, scutcher, swingleтрепалка, трепало — tow scutcher
Синонимический ряд:1. болтать (глаг.) болтать; болтать языком; городить; молоть; молоть языком; нести; плести; пороть; точить лясы; трепаться2. носить (глаг.) драть; носить; таскать; ходить3. развевать (глаг.) колыхать; полоскать; развевать4. расстраивать (глаг.) расстраивать; расшатывать5. растрепывать (глаг.) взлохмачивать; взъерошивать; всклокочивать; всклочивать; вскосмачивать; встрепывать; ерошить; косматить; лохматить; разлохмачивать; раскосмачивать; растрепывать6. трясти (глаг.) бить; колотить; сотрясать; трясти
См. также в других словарях:
Прядильное производство — совокупность технологических процессов, необходимых для выработки (из относительно коротких волокон) непрерывной нити пряжи (См. Пряжа), используемой для изготовления текстильных изделий: тканей, трикотажа, гардин, сетей, шнуров, ниток,… … Большая советская энциклопедия
ТРЕПАНИЕ — механич. обработка волокнистого материала для его разрыхления и очистки от посторонних примесей. Производится на трепальных машинах периодич. и непрерывного действия, осн. рабочими органами к рых являются трепала и барабаны (см. рис.). К ст.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
